edg

Estudios de Genealogía. Red Social de Investigadores

Ya se encuentra disponible nuevamente XOR en el siguiente enlace: Xenealoxías do Ortegal

Año 1585. Apeo del todos los lugares que la encomienda de Portomarín tiene en el coto de Malados

1585, abril, 30. Lugar do Piñón (Coto de Malados, Cerdido).

Apeo del todos los lugares que la encomienda de Portomarín tiene en el coto de Malados, por los testigos Pedro da Senra y Alonso de Piñón.

 

 

  • A.R.G. Sig: 45.348/401. Año 1585. Fol. 279r - 280v. Ref. privada: p1130313.
  • Trascripción: José Luis Lamigueiro 2016.

 

 

Apeo de todos los casares y / lugares que tiene la Encomiend- / -da de Portomarín en el coto de ma- / -lados[1] y en Cerdido questan jun- / -tos los unos con los otros /

En el lugar do Piñón Coto de Malados jurisdición / de Gómez Pérez de las Marinas[2] a treinta días / del mes de abril del año de mill e quitos / ochenta y cinco años ante my hescribano y tsº / paresçío preste Alonso Frz darea[3] en nombre / de don martin de Ayala comendador de / Portomarín e dixo que demás de los a- / -peos que tenya pedidos el dho su parte se hi- / zieron y se abian echo, por quanto en el coto / de malados y junto al dho coto la dha enco- / -mienda y Comendador su parte tenya ocho / casares que andaban debididos los unos de / los otros sin se meter ninguna azienda / agena en medio pedio que así hera abiendo- / -me mandase azer y hiziese apeo dellos ponyendo / los todos juntos por sus nombres para guar- / -da y seguridad del dho su parte y ansí p(ar)ª / el dcho efecto presentó por testigos a Pº / dasenrra / y alonso do piñón vecinos del dho / Coto de malados questaban presentes de los / quales y de cada uno dellos yo el dho hescri- / -bano abaxo suso dho tomé y rrecibí jura- / -mento los quales los hizieron sobre de una cruz / y segº que en tal caso se requyere y dixeron / si Juro y amén y prometieron decir verdad / testigos de sus juramentos los unos de los otros //

Los dhos Pedro da senrra y Alonso de piñón / presentados por parte del dho comenda- / -dor de puertomarín para la dha averiguan // y apeo de los dos casares después / aber jurado e forma de drº y para / al tenor delo suso dho, dixeron los dos / testigos que saben y hes verdad que la En- / -comyenda de portomaryn tiene y le perte- / -nece en el dho coto de malados y junto / al dho coto los lugares y casares siguientes/

.- El casal de Santalla[4] questa sito en el dho coto de / malados en que bibe Juº de rramill[5] que hes / en fuero de la dha encomienda Juº Pita[6] y los / herederos de Lope Díaz Pernas[7] /

.- El casal dos Castros[8] sito en el dho coto en que labra / Alonso do Cobelo que trae en fuero Guº Frz de / Aguiar[9] y Lanzarote mesía su hierno. /

.- con más el casal do Pereyro sito en el dho coto / que trae en fuero Ynés López de Galdo[10] y sus hi- / -jos. /

.- El casal de Luazes que por otro nombre / se dize de Feynle[11] que trae en fuero la dha / Ynés López de Galdo y sus hijos la mitad / del y la otra mitad Alonso de Piñón que hes el declarante. /

.- Con más el Casal das cadrilleiras sito en el / dho coto que lleva en fuero Juº de piñón[12] / y otros la mitad del y la otra mitad / Guº Frz y el dho su hierno. /

.- Como hel Casal das cabanas[13] sito en dho coto / que trae en fuero Juº de Piñón y sus con- / -sortes con el otro Casal das Cadrylleyras. /

.- Con más el Casal do pereyro que se dize tam- / -bien do Piñeyro que trae en fuero la dha / Ynés López de Galdo questa en dho coto / el qual hesta dho y declarado en esta dha decla- / -ración en el capítulo de arriba por que / se entienda que ba sentado dos bezes. /

.- Y ansí mesmo hes propio de la Encomyen- / -da el Casal da rrañoa[14] en que bibe Juan da //

rriba que lo trae en fuero el dho Guº frz en nombre / de los herederos de Juº Díaz de Piñeyro el qual hes- / -ta sito en el dho coto de Cerdido Jurisdiº de Pedro / de andrad /

.- Con mas la mitad del Casal de San Gillao que hesta si- / -to en el coto y Jurisdición de Cedeyra en el qual / bibe Lorenzo dorxás que la dha mitad lo lleva / en fuero da la dha encomienda la dha Ynés López / de Galdo y sus hijos, y la otra mitad hes / del monastº de Santa maría de Osera[15]. /

Los quales dos lugares y Casares que de suso ban / declarados y hespeçificados que son siete y my- / -tad de otro, dizen los dos testigos que hes / verdad y saben que son propios de la dha en- / -comyenda de Portomarín de la horden de san / Juan de rrodas Anexos a la iglesia y va- / -lio de Santa maría de rregoa, los quales / hestan todos juntos los unos pegados con / los otros y son conosçidos por que no se me- / -te ningún lugar ny heredad en medio dellos / más de que por hestaren aforados a di- / -ferentes personas andan debididos los unos / de los otros y tienen cada uno su nombre / de Casal, y ansí antes desto tienen dho / y declarado dellos y con quien con- / -finan y demarcan y ansí dixeron / y declararon ser verdad y saber y aber / visto dende sus acordanzas que todos / los dos casares son abidos y tenydos por / propios de la dha encomienda sin que ubie- / -sen visto ny oído decir cosas en contra- / -rio y si lo fuera e pasara lo supieran / y binyera asus noticias por seren como son / Vezinos y naturales del dho coto de Ma- / -lados y bibiren y moraren junto con los // dos casares y labraren en los demás de / por si y en nombre de otros que lleba- / -ban en fuero y por que de todo ello / tie- / -nen entera noticia y conosçim se / afirmaron y rretificaron y lo firma- / -ron de sus nombres y que son de hedades / dho Pedro da senrra, de setenta asº y se / acordará de sesenta y el dho Alonso de / Piñón que hes de hedad de sesenta asº y se / acordará de cincuenta asº poco más o / menos y que no les tocan las generales / de la ley que le fueron fechas mas que / llevan parte de los dos vienes como fo- / -reros de la dha encomienda pero que po- / -reso no an dexado de decir verdad / no valalo instdo e dezia, el. /

(Firma): pº da senrra / (Firma): aº de pyñón / ante my / (Firma): Fdº López de Taybo ///

 



[1] El antiguo coto de Malados, es la actual vecindad de A Barqueira, situada en el ayuntamiento coruñés de San Martiño de Cerdido, y dentro de la feligresía del mismo nombre.

[2] Gómez Pérez das Marinas poseía el coto de Malados en usufructo, por manda testamentaría de su mujer doña María Sarmiento de Ribadeneira, que lo había donado para fundar el llamado: Colexio de Vivero: (Colegio de la Natividad).

[3] Alonso Fernández da Area era un hidalgo natural de la villa de Cedeira, que actuaba como procurador del comendador de Portomarín citado: don Martín de Ayala.

[4] El casal de Santalla, es un topónimo que no se conserva. En el siglo XV recibía el nombre de lugar de Lamigueiro, por estar situado en aquellos montes. Lo recibiera en foro el capitán Alonso Pita da Veiga, padre del citado Juan Pita. Este Juan Pita da Veiga llevaba los 2/3 del foro, mientras el tercio restante, situado en los montes da Avispeira, pertenecía a Lopo Díaz Pernas, el cual llevaba también en foro desde 1548 el lugar de Figueredo, situado en Santiago de Pantín; y el de San xiao do Trebo en Ortigueira; todos ellos adquiridos en foro por un solo contrato.

[5] Juan de Ramil el Viejo era labrador y casero de Juan Pita da Veiga.

[6] Se trata de Juan Pita da Veiga, hijo del capitán don Alonso Pita da Veiga “el de Pavía”.

[7] Lopo Díaz Pernas fue hijo de Juan Fernández da Area (personaje distinto al procurador arriba citado), y Urraca Fernández de Aguiar, nieto paterno de Gonzalo Fernández da Braxe y Mariña Anes de Pedrosa; y materno de Lopo Díaz Pernas dueño del lugar de Tristimil en Ortigueira y María Vizosa de Valcárcel.

[8] El lugar dos Castros, cuyo topónimo se conserva en la actualidad, estaba situado abajo del lugar de Santalla y entre los lugares de Lamigueiro y Piñón con los que limitaba.

[9] Gonzalo Fernández de Aguiar era hermano entero de Lopo Díaz Pernas hijo de Juan Fernández da Area y de Urraca Fernández de Aguiar. De su mujer María de Cora tuvo a María de Cora de Aguiar mujer de Lanzarote Mería Alfeirán, señor del pazo do Souto en Mera.

[10] Inés López de Galdo era viuda del mayordomo de la Condesa de Lemos: Pedro Pardo de Lago; de los que tuvo por hijos a Pedro Pardo de Lago el Nuevo y a Ares Pardo de Lago.

[11] El lugar de Luaces tenía por nombre antiguo de Feinle, y por más antiguo todavía: a Freiría; y era limítrofe y anexo a lugar del mismo nombre que pertenecía al monasterio de Oseira.

[12] Este Juan de Piñón sucedió a su malogrado hermano mayor Alonso do Piñón en la Voz del foro de Cuadrilleiras y Cabanas (personaje distinto y homónimo al testigo, que era su primo hermano); no es otro, si no el Juan de Piñón das Inchousas, padre de Pedro de Piñón das Inchousas antepasado de doña Emilia Pardo Bazán.

[13] El lugar de Cabanas se conserva en la actualidad y está situado junto a la carretera que va desde A Barqueira para Os Casas, entre los lugares de A Painceira, y Vilachave.

[14] El nombre de lugar da Rañoa se conserva en la actualidad. Su casal se hallaba debajo del antiguo lugar de Santalla, y junto a el lugar de Barbelas.

[15] Se refiere al lugar de San Xiao de Balmetriz.

Visitas: 140

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de edg para añadir comentarios!

Participar en edg

Fotos

  • Añadir fotos
  • Ver todos

Foro

Pedro/Matías Ares-Escribano de S.M.-Touro (A Coruña).1700

Iniciada por Amanda Ares Alonso en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN. Última respuesta de Amanda Ares Alonso 6 Nov 2017. 4 Respuestas

Hola:Soy nueva en este foro pero llevo ya un tiempo recabando información sobre mis antepasados. Actualmente me estoy centrando en buscar más acerca del último "Ares" que tengo en mi familia. Se trata de Pedro Ares, casado con Margarita Gago y natural de Touro-A Coruña (supongo que vivió en la segunda mitad del siglo XVII). Al menos su hijo (Matías) y nieto (Juan Antonio) fueron escribanos de S.M. en Touro durante el siglo XVIII (Juan Antonio figura siempre como escribano de Bendaña, que es una…Continuar

Etiquetas: Touro, Ares

Liñas familiares do Pazo de Brandeso ata o Século XVIII

Iniciada por José Liñeira Monteiro en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN. Última respuesta de Meri Martinez 2 Nov 2017. 11 Respuestas

Ola a todos; antes de nada, darvos as grazas por aceptarme nesta rede que xa hai un tempo que levo seguindo e que aprezo en extremo. Abro esta discusión porque non logro reconstruír as redes familiares das liñaxes posuidoras do pazo de Brandeso (Concello de Arzúa), e quizabes algún de vós podería axudarme. Se avanzo no tempo cara atrás, teño todo moi claro ata que Pedro Montero Figueroa herda o vínculo do seu parente Gregorio Montero Figueroa (aquel que casara con Josefa Pimentel, do pazo de…Continuar

Bahamonde / Vaamonde / Baamonde

Iniciada por Belen Gonzalez Varela en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN 17 Sep 2017. 0 Respuestas

Buenas tardes, busco a una rama de la familia en Betanzos y alrededores.El último dato fiable es Manuela o María Manuela, nacida en 1834 aprox. en Piadela.No consigo su partida ni figura en la iglesia que le correspondería en Betanzos, por lo que debe estar aún en Piadela.Su padre era Baltasar Vaamonde y sobre él no hay dato alguno, más que el nombre.Si alguien tiene información o bien enlaces donde buscar, agradeceré muchísimo la ayuda.Me han hablado de Dionisio Baamonde que se estableció en…Continuar

Fernando de Andrade (Señor de San Sadurniño)

Iniciada por José Luis en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN. Última respuesta de Fernando Dopico Blanco 27 Ago 2017. 5 Respuestas

Buenas tardes:Estoy intentado averiguar si Gonzalo Freire de Andrade casado con Beatriz de Serantes es un hijo de Fernando de Andrade.En la páginahttp://www.falamedesansadurnino.org/imaxe/fernando-de-andrade-i-senor-de-san-sadurnino/Se dice que Gonzalo Freire de Andrade es hijo de Fernando de Andrade con su segunda mujer Dª Berenguela das Mariñas.     Sin embargo en otros foros lo ponen como…Continuar

Busqueda de Losada

Iniciada por Sonia beatriz Losada Laban en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN. Última respuesta de Guillermo Rodríguez Fernández 9 Ago 2017. 12 Respuestas

Hola, reitero mi pedido, busco datos del nacimiento de mi abuelo Joaquin Losada, los datos  concreto que tengo lo extraje del acta de matrimonio en Misiones Argentina y dice "Joaquin Losadas, español, soltrero hijo de Angel Losada de Galicia y Agripina Aurora Sarmiento de Lira ( finada) esto fue en el año 1896 por lo que Joaquin debio haber nacido en el año 1873/74, ya que al casase tenia 22 años.Espero ayuda de Uds RespetuosamenteSonia Batriz Losada LabanContinuar

Pazo da Riva (Valdoviño). Familias Pardo de Andrade y Ponce de León

Iniciada por Oscar Pardo Fernández en BUSQUEDA DE INFORMACIÓN. Última respuesta de Fernando Dopico Blanco 30 Jul 2017. 10 Respuestas

Buenos días, querría antes de nada felicitar a los miembros del foro, donde he encontrado mucha información relativa a la genealogía de los Pardo de Andrade de Valdoviño, la cual estoy intentando recuperar desde los primeros señores do Pazo da Riva (o Riba) hasta llegar a mi tatarabuela, María Petra Pardo de Andrade y López Ponce de León, nacida en 1840 y difunta el 20 de marzo del año 1921.La primera referencia que he podido encontrar a los señores del Pazo da Riva ha sido en la genealogía de…Continuar

Etiquetas: Valdoviño, Santa Eulalia, Ponce de León, Pardo de Andrade, Casa da Riva

Acceso directo PARES


Acceso directo ARG

Acceso directo AHUS

contraseña y usuario: webahus1

Acceso GAZETA Histórica


© 2018   Creado por José Luis.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio